Бывший приверженец use cases перечисляет 14 отличий двух методов и объясняет, почему он переметнулся к использующим user stories.
Цитируем:
User stories are based on verbal communication and rely on collaboration, discussion and proximity to clarify details. Use case is a textual model (associated with diagrams): every thing is written!